L'anamnesi e le cartelle mediche degli uomini sono in quell'armadietto.
The men's medical files and records are in that cabinet over there.
Le cartelle mediche contengono sempre la data e il numero di archivio.
The medical records coder includes the date within the file number.
Questo è il motivo per cui ho chiesto la sua anamnesi, dove è cresciuto, le ferite di quando era giovane, le cartelle mediche... certo.
That's why I asked for his history. Where he grew up, any injuries from his youth, medical records. Of course.
Appena Booth ci manda le cartelle mediche del fratello voglio confrontarle con quelle di Hamid.
I want the brother's medicals matched to Hamid's.
Le cartelle mediche di mio padre, fotografie, ultimo luogo conosciuto, anche un collegamento con il campo da golf.
My father's medical records, pictures, last known whereabouts, even a connection to the golf course.
Stavo guardando le cartelle mediche e ho notato che la signora Best ha ricevuto una dose anormale di insulina.
I was reviewing records. Mrs. Best received an inordinate amount of insulin.
Stavo ricontrollando le cartelle mediche di Suzie e Gwen.
I was going over Suzie and Gwen's medical records.
Ma secondo le cartelle mediche, ha saltato tutti gli appuntamenti delle ultime tre settimane.
But according to the hospital records, he's missed his last three weekly appointments.
Anche senza le cartelle mediche, si puo' pensare che sia affogata negli antibiotici prima si rischiare di annegare per vedermi.
Even without the medical records, we can assume she was drowned in antibiotics before she risked drowning to see me.
Le cartelle mediche di San Francisco hanno confermato che non aveva il CGD, e non era sotto Interferone.
San Francisco medical records confirm he did not have CGD, was not on Interferon.
Abbiamo le sue pagelle, le cartelle mediche.
We have school records, medical records.
Le cartelle mediche dicono che soffre di disturbo pervasivo dello sviluppo.
State medical records indicate He's got pervasive developmental disorder.
Ho visto le cartelle mediche... che dicevano che gli era stata fatta la mia stessa diagnosi e che i medici della Compagnia avevano operato anche lei.
I saw medical reports that said she had the same diagnosis I do and that Company doctors operated on her too.
Abbiamo le cartelle mediche degli Affari dei Veterani.
We have the medical records from the Veterans Administration.
Garcia, devi controllare le cartelle mediche di tutti e 5 i bambini restituiti dall'S.I.
Garcia, I need you to check the health records of all 5 kids that the unsub returned.
Tuttavia, le cartelle mediche di Rourke mostrano... che poco prima che lasciasse l'Esercito, aveva richiesto altre pillole per la malaria.
However, Rourke's medical records show that shortly before he left the Army, he refilled his malaria pill prescription.
I poliziotti hanno trovato le cartelle mediche di Roper nel suo studio.
Detectives found some of Roper's medical records in his study.
Sembrano le cartelle mediche dei suoi pazienti.
Looks like medical records from his practice.
Controlla le cartelle mediche, cerca chi gli ha messo a posto il dito.
Check his medical records, see if you can find out who treated his finger.
Le cartelle mediche del pronto soccorso di Bethesda... affermano che cadde da una rampa di scale, 21 anni fa.
The medical records from the Bethesda E.R. say that he fell down a flight of stairs 21 years ago.
Abbiamo trovato le cartelle mediche di suo marito, non c'e' traccia di un trapianto.
We've been over your husband's medical files. There's no reference to a heart transplant.
Diro' a Booth di chiedere un mandato per le cartelle mediche del sospettato.
I'll tell Booth to subpoena the suspect's medical records.
Ho collegato il numero della pratica dell'adozione con le cartelle mediche di uno degli alias di Parker.
I tied the adoption-Reference number To the medical records of one of parker's aliases.
Abbiamo ottenuto un mandato per le cartelle mediche di Craig Mason.
We got a warrant for Craig Mason's medical records.
Ha falsificato le cartelle mediche e gli impieghi precedenti.
He forged his medical records, previous employment.
Perche' Bosco voleva le cartelle mediche?
Why did Bosco want the medical reports?
Le cartelle mediche di Eckhart lo descrivono come uno schizofrenico depresso.
Eckhart's medical records cite him as a delusional schizophrenic.
Ho le cartelle mediche di Harry e le lastre dei denti.
I got Harry's medical records and dental X-rays here.
Ho appena ricevuto le cartelle mediche di Carrie Warren.
I just received Carrie Warren's medical records.
Le cartelle mediche dell'esercito non fanno menzione della PTSD.
Army medical files make no mention of PTSD.
Dovremmo far cercare Garcia tra le visite o le cartelle mediche.
We should have Garcia try and find her Through doctor visits or medical records.
Confronta le cartelle mediche, i precedenti, il curriculum, le tasse...
Cross-check their medical files, criminal records, job histories, tax histories... - Shut up, okay?
Allo stato attuale, non ci permettono di esaminare le cartelle mediche dei pazienti, quindi... pensiamo sia meglio per lei trasferirsi in un rifugio.
At this stage they won't allow us access to the patient medical records, so we think it would best for you to move to a safe house.
Voglio guardare le cartelle mediche della clinica.
I want to look through the clinic's medical records.
Le faro' recapitare le cartelle mediche al suo ufficio.
I'll have the hospital records delivered to your office.
Diro' a Garcia di controllare le cartelle mediche.
I'm going to have Garcia check medical records.
Ho fatto un controllo incrociato tra le cartelle mediche e i documenti scolastici.
Hey, listen up. I cross-referenced student files with medical records.
Ti daro' le cartelle mediche in cambio di un favore.
I'll get you the records if you do something in return.
Le e-mail minatorie erano il problema base, ma i nostri tecnici hanno esaminato le cartelle mediche del computer e hanno scoperto che è stato manomesso da un hacker.
Threatening e-mails were standard issue, but our technical guys went through the clinic's computer system and found out it had been hacked.
Anche le cartelle mediche della sua infanzia confermavano questa storia.
His childhood medical records also corroborated this story.
2.2316670417786s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
These are my mom's medical records. 